T69 table by Eugenio Gerli and Osvaldo Borsani for Tecno
Very beautiful bronze version of this iconic table. Much rarer. This model exudes more warmth and its dark appearance reinforces its character, which one imagines in a cosi or lounge interior. The height of the table is closer to the standards (72 cm), which makes it more suitable and comfortable to use. Tecno editor label present. The foot is in good condition. The original dark gray green tinted glass top has many scratches visible in the photos in a certain light. (less visible to the naked eye and natural light). However, it is the original glass and has no chips around the circumference. (120 cm 1, 5cm thickness) height: 72 cm.
. . .
Très belle version bronze de cette table iconique. Beaucoup plus rare. Cet exemplaire dégage davantage de chaleur et son aspect sombre renforce son caractère que l'on imagine en intérieur cosi ou lounge. La hauteur de la table se rapproche des standards (72 cm), ce qui la rend plus adaptée et confortable à l'usage. Etiquette éditeur tecno présente. Le pied est en bel état. Le plateau d'origine en verre teinté gris foncé vert comporte de nombreuse griffes visibles sur les photos à une certaine lumière. ( moins visible à oeuil nu et lumière naturelle). Cependant il s'agit du verre d'origine et ne comporte pas d'éclats en circonférence.
(120 cm 1, 5cm épaisseur) hauteur: 72 cm.